Filmes por gênero

AMOR À FLOR DA PELE (2000)

Fa yeung nin wa
imagem

Ficha Técnica

Outros Títulos: In the mood for love (França)
Deseando amar (Espanha)
Disponível para amar (Portugal)
Les silences du désir (Canadá francês))
Der Klang der Liebe (Alemanha)
Con ánimo de amar (Argentina)
Szerelemre hangolva (Hungria)
Spragnieni miłości (Polônia)
Любовное настроение (Rússia)
Pais: Hong Kong, França
Gênero: Melodrama
Direção: Kar Wai Wong
Roteiro: Kar Wai Wong
Produção: Kar Wai Wong
Design Produção: William Chang
Música Original: Mike Galasso, Shigeru Umebayashi
Fotografia: Christopher Doyle, Pin Bing Lee
Edição: William Chang
Figurino: William Chang
Nota: 8.8
Filme Assistido em: 2002

Elenco

Maggie Cheung Su Li-zhen (Sra. Chan)
Tony Leung Chiu Wai Chow Mo-wan
Ping Lam Siu Ah Ping
Rebecca Pan Sra. Suen
Roy Cheung Sr. Chan (voz)
Kelly Lai Chen Sr. Ho
Tsi-Ang Chin Amah
Man-Lei Chan Sr. Koo
Paulyn Sun Sra. Chow (voz)
Julien Carbon Turista francês
Laurent Courtiaud Repórter francês

Prêmios

Academia do Cinema Europeu

Prêmio Internacional (Kar-Wai Wong)

Associação dos Críticos de Cinema da Argentina

Condor de Prata de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York, EUA

Prêmio de Melhor Fotografia (Christopher Doyle, Pin Bing Lee)

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro

Festival Internacional de Cannes, França

Prêmio de Melhor Ator (Tony Chiu-Wai Leung)

Grande Prêmio Técnico (Christopher Doyle, Ping Bin Lee, William Chang)

Prêmios César - Academia das Artes do Cinema, França

César de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Prêmios do Cinema Alemão

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Prêmios do Cinema, Hong Kong

Prêmio de Melhor Edição (William Chang)

Prêmio de Melhor Ator (Tony Chiu-Wai Leung)

Prêmio de Melhor Figurino (William Chang)

Prêmio de Melhor Direção de Arte (William Chang)

Prêmio de Melhor Atriz (Maggie Cheung)

Festival do Cinema Pacífico-Asiático

Prêmio de Melhor Fotografia a Cores (Christopher Doyle, Ping Bin Lee)

Prêmio de Melhor Edição (William Chang)

Prêmios do Cinema Asiático

Prêmio de Melhor Atriz (Maggie Cheung)

Prêmios da British Independent Film, Inglaterra, Reino Unido

Prêmio de Melhor Filme Independente Internacional

Prêmios Chlotrudis - Massachusetts, USA

Prêmio Chlotrudis de Melhor Filme

Prêmio Chlotrudis de Melhor Fotografia (Christopher Doyle, Ping Bin Lee)

Círculo dos Roteiristas de Cinema, Espanha

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro (Hong Kong)

Festival Internacional de Cinema de Durban, África do Sul

Prêmio de Melhor Atriz (Maggie Cheung)

Fotogramas de Plata, Madrid, Espanha

Fotogramas de Plata de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Prêmios Golden Bauhinia, Hong Kong, China

Prêmio Golden Bauhinia de Melhor Fotografia (Christopher Doyle)

Festival de Cinema Golden Horse, Taipei, Taiwan

Prêmio Golden Horse de Melhor Atriz (Maggie Cheung)

Prêmio Golden Horse de Melhor Fotografia (Christopher Doyle, Ping Bin Lee)

Prêmio Golden Horse de Melhor Maquiagem e Figurino (William Chang)

Grand Prix de l'Union de la Critique de Cinéma

Grand Prix de l'UCC

Sociedade dos Críticos de Cinema de Hong Kong

Prêmio de Melhor Filme

Prêmio de Melhor Direção (Kar-Wai Wong)

Festival de Montréal, Canadá

Prêmio de Melhor Longa Metragem (Kar-Wai Wong)

Sociedade Nacional dos Críticos de Cinema dos Estados Unidos

Prêmio de Melhor Filme em Língua Estrangeira

Prêmio de Melhor Fotografia (Christopher Doyle Ping Bin Lee)

Festival de Cinema do SESC, Brasil

Prêmio do Público de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Prêmio do Público de Melhor Direção Estrangeira (Kar-Wai Wong)

Prêmio do Público de Melhor Atriz Estrangeira (Maggie Cheung)

Prêmio da Crítica de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Prêmio da Crítica de Melhor Direção (Kar-Wai Wong)

Associação dos Críticos de Cinema do Uruguai

Prêmio de Melhor Filme

Festival Internacional de Valdivia, Chile

Prêmio de Melhor Filme (Kar-Wai Wong)

Indicações

Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra

Prêmio de Melhor Filme em Língua não Inglesa (Kar-Wai Wong)

Círculo de Críticos de Cinema de Londres, Inglaterra

Prêmio Filme em Língua Estrangeira do Ano

Festival Internacional de Cannes, França

Prêmio Palma de Ouro (Kar Wai Wong)

Instituto Australiano de Cinema

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro (Kar Wai Wong)

Prêmios Bodil - Copenhague, Dinamarca

Bodil de Melhor Filme Não Americano (Kar Wai Wong)

Prêmios do Cinema, Hong Kong

Prêmio de Melhor Filme

Prêmio de Melhor Direção (Kar Wai Wong)

Prêmio de Melhor Roteiro (Kar-Wai Wong)

Prêmio de Melhor Trilha Sonora Original (Michael Galasso)

Prêmio de Melhor Fotografia (Christopher Doyle, Ping Bin Lee)

Prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante (Dick-Wah Poon)

Prêmio de Melhor Revelação Masculina (Ping Lam Siu)

Prêmios David di Donatello, Itália

David de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Sociedade dos Críticos de Cinema de Boston

Prêmio de Melhor Filme em Língua Estrangeira (Kar Wai Wong)

Prêmio de Melhor Fotografia (Christopher Doyle, Ping Bin Lee)

Prêmios da Broadcast Film Critics Association, USA

Prêmio de Melhor Filme em Língua Estrangeira (Kar Wai Wong)

Cahiers du Cinéma

Prêmio de Melhor Filme (5º lugar - Kar Wai Wong)

Associação dos Críticos de Cinema de Chicago

Prêmio de Melhor Filme em Língua Estrangeira (Kar-Wai Wong)

Prêmio de Melhor Trilha Sonora Original (Michael Galasso, Shigeru Umebayashi)

Prêmio de Melhor Fotografia (Christopher Doyle, Ping Bin Lee)

Prêmios Chlotrudis - Massachusetts, USA

Prêmio Chlotrudis de Melhor Direção (Kar-Wai Wong)

Prêmio Chlotrudis de Melhor Ator (Tony Chiu-Wai Leung)

Prêmio Chlotrudis de Melhor Roteiro Original (Kar-Wai Wong)

Prêmio Chlotrudis de Melhor Atriz (Maggie Cheung)

Prêmios Independent Spirit, California, Estados Unidos

Prêmio Independent Spirit de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Festival Internacional de Ghent, Bélgica

Grand Prix (Kar-Wai Wong)

Prêmios Golden Bauhinia, Hong Kong, China

Prêmio Golden Bauhinia de Melhor Filme (Kar-Wai Wong)

Prêmio Golden Bauhinia de Melhor Direção (Kar-Wai Wong)

Prêmio Golden Bauhinia de Melhor Atriz (Maggie Cheung)

Prêmio Golden Bauhinia de Melhor Ator (Tony Chiu-Wai Leung)

Prêmio Golden Bauhinia de Melhor Atriz Coadjuvante (Rebecca Pan)

Festival de Cinema Golden Horse, Taipei, Taiwan

Prêmio Golden Horse de Melhor Longa-Metragem

Prêmio Golden Horse de Melhor Trilha Sonora (Michael Galasso)

Prêmio Golden Horse de Melhor Ator (Tony Chiu-Wai Leung)

Prêmio Golden Horse de Melhor Direção de Arte (William Chang)

Prêmio Golden Horse de Melhor Roteiro Original (Kar-Wai Wong)

Prêmio Golden Horse de Melhor Direção (Kar-Wai Wong)

Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles, EUA

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Prêmio de Melhor Fotografia (Christopher Doyle, Ping Bin Lee)

Grêmio dos Críticos de Cinema da Rússia

Prêmio Golden Aries de Melhor Filme Estrangeiro (Kar-Wai Wong)

Videoclipes

70 anos de cinema

Sinopse

Hong Kong, 1962. Chow Mo-wan, um jornalista, aluga um quarto na casa do Sr. Koo, onde deverá morar com sua esposa, uma recepcionista que trabalha num hotel.  Por pura coincidência, no dia em que está se mudando, Su Li-zhen está também fazendo sua mudança para um quarto ao lado, na casa da Sra. Suen.  Su Li-zhen é secretária do Sr. Ho, diretor de uma Empresa de Transportes Marítimos e mulher do Sr Chan, funcionário de uma Companhia japonesa.  Os dois fazem suas respectivas mudanças sem a ajuda de seus cônjuges, já que a mulher de Chow Mo-wan encontra-se trabalhando no hotel e o marido de Su Li-zhen acha-se no exterior em viagem de negócios.

 Logo, eles se conhecem e, como o marido de Su Li-zhen está freqüentemente viajando e sua mulher passa a maior parte do tempo no hotel, os dois tornam-se amigos. Um dia, os dois descobrem que seus respectivos parceiros estão tendo um caso.  Tal descoberta os deixa chocados e, ao mesmo tempo, os aproxima.

Eles passam a se ver com maior freqüência, mas a vizinhança começa a perceber.  Eles acreditam não haver a menor possibilidade para os dois viverem uma relação amorosa e encontram conforto na forte amizade que cultivam.

imagem

Comentários

"Amor à Flor da Pele", realizado pelo cineasta chinês Kar Wai Wong, trata de uma história de amor impossível narrada com sutileza e elegância, onde se destacam a bela fotografia do australiano Christopher Doyle e as magníficas atuações do elenco principal.

No princípio, a solidariedade no ressentimento, depois a cumplicidade e, mais tarde, o amor contido, marcam a complexa e atormentada relação que mantêm Su Li-zhen e Chow Mo-wan, devida a uma traição mútua de seus cônjuges.

O filme apresenta, ainda, uma envolvente trilha sonora, um alegre figurino e, acima de tudo, a brilhante direção de Kar- Wai Wong.
 
CAA